Italiano Deutsch
 
Riccione alberghi, riccione hotel  
   

Der Zweck dieser Sektion ist es nicht euch eine komplette Führung der Riviera zu bieten: Nützlichkeiten aber schon, aber eine originale und leicht auffindbare Führung findet ihr in anderen hunderten Seiten!
Das was uns hingegen interessiert, ist euch kleine und schnelle Informationen zu geben, kuriert nicht in der Gesamtheit aber unter diesem Gesichtspunkt: ein Team aus Romagnolern das euch sofort Ratschläge gibt, die ihr sofort in die Praxis umsetzen könnt!
Wir bieten euch den Startpunkt (und Vertiefung in der Sektion Rubrik Ereignisse), für den Rest sind wir sicher, dass ihr Spaß dabei haben werdet es alleine zu machen…Gute Reise!!
Riccione, Rimini… nur Strand, Meer, Lokale und Unterhaltung? Sicher nicht nur!
Rund um die “Perlen” der Riviera gibt es auch andere Welten, weniger bekannt, aber die ihr auf keinen Fall versäumen dürft: es bleibt euch nichts anderes übrig, als diese Seite zu lesen und sie persönlich zu entdecken!

Kultur
”Viale Ceccarini” und der “Corso d’Augusto” sind nur ein Gesicht der Romagna, das das am bekanntesten ist und das meist Besuchteste. Aber es gibt auch eine andere Seite: die, der kleinen Dörfer des Hinterlands, wo die Tradition sich noch bewahrt und sich vor der Beeinträchtigung der Modernheit und des Tourismus schützt. Diese Plätze können euch noch die authentische Atmosphäre bieten, die die Romagnoler fühlen, wenn sie an die Geschichte denken, an die Bräuche und and die Traditionen ihres Landes.
Zwischen den vielen Orten (alle wundervoll), die ihr in den Führern findet, sind unsere Bevorzugten: Santarcangelo di Romagna, Montebello und Verucchio… Wollt ihr wissen warum? Außer der Schönheit der Dörfer ist es auch eine Frage des “Bauches“, was nicht mit Worten erklärbar ist: kommt uns im Hotel besuchen, bei einem guten Aperitif… wir informieren euch über alles!

Gastronomie
Das ist das Thema, das uns absolut am besten gefällt!!
Es ist sinnlos zu wiederholen das für jede Art von kulinarischen Empfehlungen nichts anderes übrig bleibt, als uns persönlich zu fragen. Kennt ihr Gambero Rozzo?  Also: betrachtet uns als Experten was diese Region betrifft. Natürlich ist die “hausgemachte” Küche unsere Stärke, aber wir kennen ausgezeichnete Plätze auch für die feinsten Gaumen: wir haben alle probiert! Piadina, Schinken, Tagliatelle, Ragu, Saraghina…
die Auflistung kennt ihr besser als wir… wisst ihr wo ihr die Besten kosten könnt? Wir erwarten euch im Hotel Belmar und lassen euch unsere probieren und enthüllen die der “Autoren”.

Empfohlene Wege
Dies ist eine Erfahrung, die die Liebhaber der Natur und die Sportlichen sich nicht entgehen lassen können: viel besser als das Spiel mit den Holzschlägern auf dem überfüllten Strandabschnitt oder Beachvolley am heißen Strand und besser als die Aquagymstunde einer hoffnungsvollen Animateurin… Wörter vom Hotel Belmar!! Ohne etwas den Müßigkeiten unserer Mademeister abzuschlagen, versichern wir euch, das es sich lohnt sich einen Tag von dem Getümmel zu entfernen und einen wirklich alternativen Aspekt der Riviera (und des Hinterlandes) zu genießen.
Wir haben euch Vieles anzubieten, wir kennen alles sehr gut… um euch die zu empfehlen die für euch gemacht sind erwarten wir euch immer beim üblichen Aperitif!

 
  Hotel BelMar Via Petrarca, 21 - 47838 Riccione (Rn)Tel. +39 0541/643600 - Fax +39 0775/1880811 - E-mail: info@hotelbelmarriccione.com